Серебряная генуэзская монета.
Текст надписи на монете: CONRADUS:REX:ROMANORUM (аверс), + A:IANVA QUAM:DEVS:PROTEGAT:D (реверс).
На монете вычеканена проба с числом 800.
Генуэзская серебренная монета была найдена в районе Цабала в Абхазии в 2000 году (ныне в собрании Церковно-археологического музея Священной Митрополии Абхазии, Новый Афон). На аверсе монеты, датируемой ок. XIV в., латинская надпись: Conradus:Rex:Romanorum (‘Конрад, король римлян’), на реверсе: A:Ianva Quam:Devs:Protegat:D (‘Генуя, и да защитит ее Бог!’) (перевод В. Чирикба – о. Дорофей). Конрад – это император Священной Римской империи Конрад III, который в 1139 г. даровал Генуе право чеканить собственную монету» (Чирикба В. А. Абхазия и итальянские города-государства (XIII–XV вв.). Очерки взаимоотношений. СПб.: «Алетейя», 2020).
Монета была обнаружена в 2000 г. Шалико Хаджимба в районе Цабала (Гулрыпшский район Абхазии). Была приобретена 28 ноября 2014 г. у Тимура Цвижба для фонда Церковно-Археологического Музея СМА.
Комментарии